All rental applications are subject to verification of the applicant's creditworthiness and the following conditions:

1. The lessor requires a satisfactory credit report from Oligny & Thibodeau or a comparable credit verification company.

2. Proof of income and/or employment must be submitted with the Promise to Lease.

3. Tenant insurance is mandatory and must be in effect upon signing the lease.

4. No Smoking / No Cannabis:
Smoking of tobacco, cannabis, vaping products, or any other substance is strictly prohibited inside the property and anywhere on the premises. The use, cultivation, production, transformation, distribution, or sale of cannabis and cannabis-derived products, as well as any other natural or synthetic drugs, is strictly prohibited on the property.

5. The tenant shall be responsible for Hydro-Québec charges, snow removal, and lawn maintenance.

6. The tenant shall not alter, renovate, modify, or paint any part of the property without the prior written consent of the lessor.

The collaborating broker must submit a recent credit report with the rental application. Any costs associated with credit verification shall be borne by the prospective tenant.

The lessor reserves the right to refuse any rental application at their sole discretion if they are not completely satisfied with the results of the verifications or the information provided.